28 avril 2014
Terminology
After finishing translating the document, we read the two parts and we had to agree on the terminology. We both made some changes to have a coherent result. We had a discussion on what verbal form we should choose: using the “vous” or adopting the infinitive form. We chose to use the infinitive form, so that the document is more impersonal, so we had to change the ending of many verbs.
Publicité
Publicité
Commentaires